《天马》

 找回密码
 注册

强烈推荐:微信免注册登录

搜索
热搜: 投稿 公告 密码
文化破圈 短视频推广免费录制音频,入驻喜马拉雅作家档案(欢迎加入)
查看: 416|回复: 0
收起左侧

从武媚娘说起

[复制链接]

1818

作品

2247

互动

3万

积分

版主

成绩
17222
威望
43616
精华
3
粉丝
11
好友
0
注册时间
2018-12-7
最后登录
2024-3-23
在线时间
707 小时
性别
发表于 2021-10-27 09:23:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 朱海明 于 2021-10-27 09:25 编辑

                                               从武媚娘说起
                                                    朱海明

      那一天,偶尔瞄了一眼电视剧《武媚娘传奇》,正赶上武媚娘进宫时,唐太宗和她的对话——问,你叫什么?答,我叫武曌(zhào)。我一下就愣了,这话从哪儿说的?不对啊。
      真的要问问,以1200万元稿酬列第十届编剧作家榜第二名的该剧编剧,武“曌”(zhào)是武则天当了大周皇帝时给自己起的名,而“曌”(zhào)字又是汉字中唯一的个人造字,这是起码的文史知识,小学生字典上注释得明明白白,你们当编剧的及主演、助演、制片人、审剧本审样片的诸多人等,不会不知道吧?
     《武媚娘传奇》就题材来说,属于撞车雷同剽窃克隆拾人牙慧吃人嚼过的馍,刚刚上星播出,曾因剧中的女人们穿着(zhuó)太露被停播,靠胡编滥造和“薄透肉露”吸眼球捞金票的设想泡汤了。其实编导演们不知道,唐朝时宫中衣饰为裙、衫、帔,并非那么开放,只有在内室才能袒胸露腹,洗澡时才脱了裙衫和服也就是内衣。不顾史实如此瞎编,这不是蒙人吗?
      武则天是中国历史上唯一女皇,也算是一代英主。后人决不能有钱就拿来玩弄摆弄戏弄耍弄一番,更不能容许随意在她的无字碑上瞎描乱画,屡屡侵扰她在九泉之下安息已久的灵魂……
      80年代初有一部电影,一位女演员把恐吓(hè)信念成了恐吓(xià)信,几乎遭到全国媒体的批评。央视一位主持人曾公开致歉把哨卡(qiǎ)念成了哨卡(kǎ])。而一段相声《诗歌与爱情》把“窈窕淑女,君子好逑”的好(hǎo)字念成了好(hào)字。殊不知淑女是君子的最佳配偶,这里的好(hǎo)为形容词,而不是喜好(hào)的好(hào),那是动词啊。
      还有人把船舷(xián)念成船玄,把舷窗念成悬窗,把心弦(xián)念成心悬,把琴弦(xián)念成琴玄,蒙呗。布匹(pǐ)、马匹(pǐ)、匹(pǐ)夫的“匹”(pǐ)。不知哪一位读成“皮”音,不但没人纠正反而群起效尤一错再错跟着错直到现在浑然不知。还有追溯的“溯”(sù)念成“朔”。复辟的辟(必)念成辟(屁)。称心、称手、对称的称(趁)念成(秤)。亲(庆)家念成亲(钦)家,女红(工)念成女红(洪)……至于不常见的生僻字、特用字,念对的就更少了。
      有的影视演员和主持人应该补补历史课和文化课啦。人啊,要看看字典多读点儿书,提高品位、格调和修为、素养,除了新潮时尚再多些高洁和文雅岂不更好?
      最后赋诗一首,题电视剧《武媚娘传奇》:
      日月空者名武曌,女皇威仪满天涯。
      瞎编滥演闲扯蛋,常叫观众漫咨嗟(zī jiē)。
作者其它文章




上一篇:家乡古镇的记忆(二十二)
下一篇:笑谈奥运——写在东京鏖战之时
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|域名服务|西方经典阅读|古代经典|近代经典诗歌|近代经典散文|近代经典小说|作家档案|Archiver|手机客户端|小黑屋|域名申诉|域名仲裁|企业建站|联系我们|域名申诉仲裁|杂文评论|龙舞网络|天马原创文学网 ( 冀ICP备11025393号-6 冀ICP备2021004524号 )|网站地图

GMT+8, 2024-4-20 00:32 , Processed in 1.078125 second(s), 29 queries , File On.

冀公网安备:13032302000108 冀ICP备11025393号-6 

文章版权归天马原创文学网和作者所有,未经许可,不得转载。 

天马原创文学网是秦皇岛市抚宁区作家协会主办的文学交流平台。 

本站内容仅供抚宁区及部分域外作家学习交流,不涉及印刷和文化产品,是免费的非经营性网站。 

名誉站长:孙书柱、桑恒昌

By Dz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表