谈诗论典说昆曲

朱海明

                                     谈诗论典说昆曲
                                          朱海明

      在博客上，我与昆曲名家史红梅加了好友，后来又看了她主演的《游园·惊梦》，为她写了一首诗：
      霓裳（cháng）月面美多才，曼舞婆娑逐梦来。
      雅韵清声天籁曲，游园倩女看红梅。
      霓裳（cháng），指舞者的裙子。霓，彩虹的副虹，多为淡紫色。古人以紫色为神圣、高贵之色，如紫禁城，紫气东来，紫袍加身等。裳（cháng）指淡紫色的裙子，非常高贵典雅。霓裳（cháng）和羽衣是一个词汇，羽衣，舞者的上衣，源于美丽的绿孔雀，牠的羽毛非常美丽而且珍贵，直到清代，孔雀翎毛称为花翎，冠于高级官员的官帽以示高贵。舞女们身穿宽松、飘逸如绿孔雀开屏般的舞衣，再配上淡紫色的舞裙，辅以旋转如飞的舞姿舞步，和着优美的仙乐，这就牵魂动魄的霓裳（cháng）羽衣舞，也是一个如梦如幻的人间仙境。
      月面，形容美人的面庞。明宋濂《思春辞》：“歌扇但疑遮月面，舞衫犹记倚云筝。”雅韵，雅正的韵律。汉蔡邕《琴赋》：“指掌反覆，抑案藏摧，於是繁弦既抑，雅韵复扬。” 清声，清亮的声音。明梁辰鱼《啄木儿·题闺中女郎》：“听清声如柳外雏莺。”也就是天籁之声，天赐的声音,形容一个人的声音完美到好象是天神给的一般。倩女，美丽少女。清赵翼《浮论》：“絮衣频唤缝人补，藜杖聊当倩女扶。”
      游园和惊梦，是汤显祖“临川四梦”之一《牡丹亭·还魂记》中的两折，描写少女杜丽娘游赏花园被良辰美景牵惹，梦中与书生柳梦梅一晌欢媾而追求爱情从梦到死死而复生的动人故事。正如汤翁所说：“如杜丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深。生者可以死，死亦可生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”
    《牡丹亭·还魂记》问世以来被搬上昆曲舞台，几百年来久演不衰，做为经典剧目的《游园·惊梦》更是光耀舞台，广为传唱，梅兰芳，言慧珠，华文漪，张继青等京剧昆曲大家都曾主演此剧，有的还拍成了昆曲艺术电影。
      史红梅是北方昆曲剧院国家一级演员，中国和平统一促进会第七届理事会理事。曾参加“奥胡斯国际艺术节”和“夏季国际戏剧节”，在德国与歌德雷霆剧院合作演出《梅兰芳与布莱希特》，在丹麦哥本哈根大学举办中国传统戏剧表演艺术讲座。2000年获第十七届中国戏剧“梅花奖”。2001年赴巴黎联合国教科文组织第三十一届年会，在评选首批“人类口述和非物质文化遗产”的展示演中，她的《游园·惊梦》，为中国昆曲获得盛誉。
      总书记说：“优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本，如果丢掉了，就割断了精神命脉。”这也是中华昆曲的现在和未来吧。